Historic palazzo , for a typically venetian visit , close to the rialto bridge , the jewish district and casino . . 历史宫殿,是威尼斯一流的住宿场所,靠近瑞阿尔托桥犹太人居住区及赌场. .
Roger costello discusses different design techniques with exotic names such as venetian blinds or russian doll 中讨论了具有诸如venetian blinds或russian doll之类的奇异名称的设计技术。
Yes , he still would do a venetian lagoonscape , now and then , in contrast to his scottish landscapes 是的,他还想在有时间时画一幅威尼斯的水景。这种水景和他的苏格兰风景比起来是相异的。
Floods are common in november and december , presenting venetians with one of their most difficult and ongoing problems 11月和12月常有水灾,给威尼斯人出了一个既最难解决、又拖延最久的问题。
" , which discusses different design techniques with exotic names such as venetian blinds or russian doll ” ,文中讨论了不同的设计技术,使用了富有外国风味的名称,如威尼斯窗帘和俄罗斯玩偶。
The trade worked both ways , with venetians exporting jewels , books , silks and ingenious mechanical tools to the east 贸易的作用是双向的,威尼斯也出口珠宝、书籍、丝绸和精巧的机械工具到东方。
The venetian blinds hungaskew and admitted a triangle of white light , the shadow of theforeman ' s hand moving into it 斜挂的软百叶窗边上透过一束三角形的强光,工头乔?阿圭尔手的影子移到了那里。
At my office , i got good results by attaching the antenna to a venetian - blind slat and tinkering with the skyward aim 在我的办公室里,我把天线接在百叶窗上,对准天空的定点时,收讯效果就很好。
We bumped into him while he was rowing the boat at the venetian and singing at the top of his lungs and that caught our attention 当他在”威尼斯”划著筏子高声唱著歌时是那麽醒目,我们遇到了他
The vessels on display here show how the venetians emulated the islamic art of enamelling glass in gold and colour 这里展示的器皿显示了威尼斯人如何模仿伊斯兰人将玻璃用黄金和色彩进行珐琅的艺术。