" in little more than a decade , genomics has advanced greatly and we now have approximately 150 completed genomes including the human , mouse and fruit fly , in the public domain , " said craig venter , president of the tcag 先进基因体学研究中心主任克雷格?文特尔说“在近十年里,基因体学发展迅速,我们在开放的领域里已经有大约150组完整的基因组,包括人类,老鼠和果蝇。 ”
" in little more than a decade , genomics has advanced greatly and we now have approximately 150 completed genomes including the human , mouse and fruit fly , in the public domain , " said craig venter , president of the tcag 先进基因体学研究中心主任克雷格文特尔说“在近十年里,基因体学发展迅速,我们在开放的领域里已经有大约150组完整的基因组,包括人类,老鼠和果蝇。 ”
But if dr venter can take the final step of kicking the new , wholly synthetic genome into reproductive life , he will not only have made a great technological leap forward , he will also have erased one of the last mythic distinctions in science ? that between living and non - living matter 但如果文特博士能迈出最后一步,将崭新的完全人造的基因组转化为有生殖能力的生命,他将不仅把科技推进一大步,而且也将消弭科学中最后一个神秘的? ?生物和非生物间的? ?区别。
“ synthesis of a large chromosome is now clearly in reach , ” said venter , who for several years led a project to identify the minimal set of genes required for survival by the bacterium mycoplasma genitalium . “ what we don ' t know is whether we can insert that chromosome into a cell and transform the cell ' s operating system to work off the new chromosome 过去几年来,凡特领导一项计画,要找出让生殖道?浆菌生存所需的最少基因有哪些,他说:显然要合成更大的染色体是指日可待的事情,但我们不知道是否可以把那染色体塞入细胞中,且是否能够改变细胞的操作系统,让它去表现新的染色体。
Data about the growth of captive takifugu obscurus at four different ages were collected . we concluded the length - weight relationship equations and the growth equations of standard length and body weight in addition , the fulton coefficients and characteristics of breast circumference , venter circumference 对养殖型暗纹东芳?连续进行了四年的观测,依据其体长、体重、腹围等体征指标,拟合出雌雄体长体重关系及体长、体重生长方程,分析其肥满度、胸腹围特点。
The author also ponder over following issues : re - orientation strategy : development zone should not be simply regarded as the prolongation or the copy of the venter - city ; innovation of the administrative management of development zone : principals and countermeasures of the innovation ; the innovative mechanism of the investment and capital introduction of the development zone : compose " four - flats " and innovate mechanism of the investment and capital introduction accordin g the disparity between the target and the manage actuality 文章中,作者对以下几个问题提出了思考:战略重定位:认为不能把开发区简单地视为母城的延伸或看作是传统城市的复制;开发区行政管理体制创新:提出开发区行政管理体制创新的原则和创新的具体对策;开发区招商引资创新:针对新站开发区“二次创业”的目标与管理现状的差距提出构建“四个平台”和创新招商机制。