And now, had i the pen of a mighty poet, would i sing in epic verse the noble wrath of the archdeacon . 倘使我具有一位气势磅礴的诗人的笔力，我就会写一首叙事诗来称颂会吏长所感到的愤怒了。
Edward taylor, the best poet of colonial america, wrote metaphysical verse after its vogue had passed in england . 殖民时代美国的最佳诗人爱德华泰勒，在玄学派的诗不复盛行于英国后，还在写它。
By then he was internationally known for such works in prose and verse as "hyperion" (1839), "voice of the night" (1839) . 那时他已以下列诗文作品蜚声国际：《海皮里昂》（1839），《夜吟》（1839）。
He was a more than commonly candid english gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse . 他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称：他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。
He was the bard of the farmers and workers of new england and his quiet verse mirrored the staid new hampshire countryside . 他是新英格兰农民和工人的歌唱者，他的闲适的诗歌反映着新罕布什尔宁静的农村生活。
For hundreds of years, drama and dance, music and verse have been combined in different ways to compose grand and light operas . 数百年来，戏剧与舞蹈，音乐与诗歌都曾以各种不同的方式相结合，形成了大歌剧、轻歌剧。
His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dreamrivers . 尚未完成的诗稿从膝上滑落下来，他的头向后仰着，张大嘴巴，正在梦游绿草如茵的河岸。
Sandburg and lindsay walked the tight-rope; if the tension of their verse slackened; they were precipitated into extremes of prosiness or sentimentality . 桑德伯格和林赛走的是绷紧的钢索；假如他们的诗在张力上一放松，就要摔到两个极端去，不是平淡无味，就是无病呻吟。
He wrote a sentimental verse to his lover （他为他的爱人写了一首动情的诗歌。 ）
Ai qing ' s aesthetic theory of prose in verse revisited 再谈艾青的诗歌散文美理论
