Motley, for his part, makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic . 讲到莫特利，他把他的坏人写得过于无赖，把他的英雄写得过于英勇。
She seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains . 于是她就揪住他，拚命使劲搂着他，简直使他觉得自己是个罪恶滔天的小混蛋。
Granted that he is speaking of poetry, not a prose, does not this exhibit place him among the villains ? 就算他说的是诗，不是散文，难道这段话还不足以说明他是个十足的文侩吗？
Motley, for his part, makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic . 讲到莫特利，他把他的坏人讲得过于无赖，把他的英雄写得过于英勇，看了使人厌倦。
He told me there were two desperate villains among them, that it was scarce safe to show any mercy to them . 他告诉我，他们中间有两个天不怕地不怕的坏蛋，如果饶了他们，那就很危险。
Now by no conceivable device could they possibly convince this jury that clyde was not a quadruple-dyed villain . 如今，他们已经怎么也想不出适当的办法能叫陪审团相信克莱德并不是一个彻头彻尾的坏蛋。
Apart from giving us sellers, the gilded age is a confused book: its villains and its heroes are too easily interchangeable . 除开给了我们《塞勒斯》以外，《镀金时代》是一本混乱的小说，恶棍和英雄都勾画得不够清楚。
Mrs. pybus had no words of hatred, horror, contempt, strong enough for a villain who could be capable of conduct so base . 皮布斯太太说，这个无赖竟会干出这么卑鄙的勾当，她简直找不到一句话足以表达她的憎恨、厌恶和蔑视。
We must not however imagine that it is better to be a rare villain than a ciano or one of the multitudinous potential cianos . 然而，我们千万不可以这样想：宁可当一个大坏人，也不愿当一个齐亚诺或各种各样的潜在的齐亚诺之一。
These villains were submitting to their fate with an air of sulky indifference which accorded ill with the baffled fury that gleamed in their sombre eyes . 这些家伙带着一种冷漠的表情屈从了他们的命运，但是他们阴郁的眼睛中却闪耀着一种压抑不住的愤怒。
