If he can thwart a scheme of any priestess and escape detection , he will ; he hates the cruelty and wanton destructiveness of most drow priestesses 如果他愿意的话，他可以破坏任何女祭司的阴谋并不被觉察；他厌恶大部分卓尔女祭司的残忍放荡。
The wanton spilling of blood , the shattering of lives and homes , the flight of refugees : it has all happened in much the same way and just the same places before 血流成河、房屋被毁、居民被杀戮，难民四下逃窜：这一切都曾以同一种方式在同一片土地上发生过。
The authorities said he was taken to logan regional medical center , after which he was to be arraigned on charges including aggravated robbery and wanton endangerment with a firearm 警方证实他已被送往洛根地区医疗中心，随后将会因严重抢劫罪和滥用武器罪而被传讯。
Demolition derbies reflect the americans ' fascination with cars and provide a form of entertainment whose main appeal is that of wanton destruction 撞车比赛反映了美国人对车的迷恋，也给人们提供了一种娱乐形式，它的主要吸引力是人们可以任意地、不受限制地进行破坏。
Indeed , some of the elder daughters secretly despise their mother for her wanton behavior , and desire very much to claim her position as mistress of the clan 事实上，一些年长的女儿因为她们母亲轻浮放荡的行为而背地里轻视她，并且非常渴望能爬上她的位置，成为家族的主母。
Facing the japanese fighter ' s wanton bombing , claire lee chennault ( middle ) , an american ex - serviceman , resolutely organized the 14th air group in china to destroy the japanese fighters 抗战中，面对日机对中国人民的狂轰滥炸，美国退役军人陈纳德（中）毅然在华组织第十四航空队歼击日机。
Mentally she was in a panic to shoot the bolts and drop the bars into place , while wanton instincts urged her to throw wide her portals and bid the deliciously strange visitor to enter in 她的心灵乱成了一团，正忙着插插销，上门闩，可放纵的本能却在催促她敞开门户，邀请那陌生得美妙的客人进来。
If this be thy wish and if this be thy play , then take this fleeting emptiness of mine , paint it with colours , gild it with gold , float it on the wanton wind and spread it in varied wonders 假如这是你的愿望，假如这是你的游戏，就请把我这流逝的空虚染上颜色，镀上金辉，让它在狂风中飘浮，舒卷成种种的奇观。
