The company unveiled a more advanced flash memory chip able to store a whopping 64 gigabytes 公司揭开了一款更为先进的闪存芯片的神秘面纱，该芯片拥有六百四十亿字节的超大容量。
Although banks have already written off whopping sums over subprime mortgages , they are vulnerable to yet more hits 尽管各银行已经冲销了巨量的次贷抵押，在更多的打击面前他们依然脆弱。
Boston went into first place for good on april 18 and actually led the yankees by a whopping 14 1 / 2 games on may 29 红袜与洋基胜差最大时，是出现在4月18日当时洋基队与红袜有14 . 5场的胜差。
A whopping 60 percent of the consumers doubt the contents of developers ' advertisements , with only 6 . 3 percent being satisfied 多达60 %的消费者对开发商的广告内容表示怀疑，仅有6 . 3 %的人满意。
A whopping 60 percent of the consumers doubt the contents of developers " advertisements , with only 6 . 3 percent being satisfied 多达60 %的消费者对开发商的广告内容表示怀疑，仅有6 . 3 %的人满意。
Although banks have already written off whopping sums over subprime mortgages , they are vulnerable to yet more hits 虽然很多大银行已经在账面冲减了大量的次级房贷，他们在更多的冲击下会很脆弱。
But consumer reports found campylobacter in a whopping 81 % of the chickens it tested , up from 42 % in a 2003 test 但是消费者杂志的检测中发现了81 %之大的弯曲杆菌感染率，高于2003年42 %的检测结果。
But of that $ 26 . 4 billion in extra income , canadians spent a whopping $ 40 . 3 billion as they went on a spending binge 虽然加拿大人的口袋里多了260 . 40亿，但是，加拿大人却发疯似地多花了400 . 30亿。
A whopping 80 percent believe that prices would continue to rise this year , and 30 percent fear it would do so at a greater pace 高达80 %的受访者认为今年的房价还会继续攀升， 30 %的人担心今年的涨幅将会更大。
The survey by the morden language association of america finds that the study of arbaic has increased a whopping one hundred twenty seven percent 美国现代语言协会的调查发现，阿拉伯语的学习大幅增长了127 % 。
