After more than a year and a half of legal wrangling , four female thai elephants are in their new mall amid australian sydney zoo 经过一年半多的法律纠纷后，四头泰国雌象现在来到澳大利亚悉尼动物园的新家。
After more than a year and a half of legal wrangling , four female thai elephants are in their new mall amid australian sydney zoo 经过一年半多的法律纠纷后，四头泰国雌象在澳大利亚悉尼动物园的新家安家落户了。
After more than a year and a half of legal wrangling , four female thai elephants are in their new mall amid australian sydney zoo 经过一年半多的法律辩论之后，四只雌性泰国象搬进他们澳大利亚悉尼动物园的新家。
Ruth sat near him in the stern , while the three young fellows lounged amidships , deep in a wordy wrangle over " frat " affairs 露丝坐在船尾跟他一起。三个小伙子在中舱闲聊，为兄弟会的事大发议论，争吵得不可开交。
During the 1790s , they wrangled with their opponents , led by thomas jefferson , about the kind of country america should be 在18世纪90年代期间，他们与由托马斯?杰斐逊领导的反对党就美国的国家定位这一问题展了开争论。
The difficulty buyers have in getting such information results in frequent ownership wrangles after deals are completed 如果购买方很难得到相关的信息的话，就会在交易结束的时候才发现产权的归属并不清楚，从而引发纠纷。
A year ago , wrangling over the price of gas sold by russia to ukraine briefly diminished the flow of gas through ukraine to europe 一年前，围绕俄罗斯销往乌克兰的天然气价格之争使得途经乌克兰输送至欧洲的天然气量锐减。
And the three frogs began to wrangle about what was really moving . the quarrel grew hotter and louder , but they could not agree 三只青蛙开始为到底是什么在真正的移动而争论起来，越争越起劲，声音也越来越大，但始终不能达成一致。
The souls of emperors and cobblers are cast in the same mould . . . . the same reason that makes us wrangle with a neighbour causes a war betwixt princes 皇帝和鞋匠的灵魂都是一个模子铸就，邻里纠纷的起因也和王子们相互征讨的缘由别无二致。
