I treated the wounded and we cut the dead and disabled animals from the wrecked carts . 我医治了受伤的人，我们把炸死的和炸伤的牲口从炸坏的大车上卸下来。
"there's no chance," the doctor said. "she'll be dead before the wrecking crew can free her. " “没希望了，”医生说，“她等不到营救人员把她救出来就会死的。
Disagreements threatened to wreck the peace talks , but the president 's intervention saved the situation . 讲和谈判因意见分歧危如累卵，而会长从中斡旋方转危为安。
Mary sank down on the hearth-rug in the wrecked room and sobbed as if her heart would break . 玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上，伤心地哭泣着，好象心都要碎了。
The reiteration of this figure, more than anything else, wrecked the conservative chance of coming back . 重申这数字，比其它任何事情更能打消保守党重新上台的机会。
The wandering look and changed utterance told what wreck had taken place in her once vigorous frame . 她那游移的眼神和变了的语调说明了原来健壮的身体受到了怎样的摧残。
The internal structure of the atom was the rock upon which the glorious ship of classical theory was doomed to be wrecked . 原子的内部结构是注定要把经典理论这条光荣航船撞碎的礁石。
The scene around the wrecked tractor-trailer transport looked like a staged disaster for a wide screen movie . 那辆出事的牵引拖车周围的光景，就象是专为拍摄宽银幕电影而布置出来的一场灾难。
Any agreement of that character would most definitely wreck the traditional friendship between the french and american peoples . 任何这类性质的协定都肯定会破坏美、法两国人民间的传统友谊。
Our attacks on enemy air-field reaped a rich reward, and hundreds of their aircraft were later found wrecked and abandoned . 我们对敌人机场的袭击收获颇大，后来发现，被击毁和遗弃的敌机达数百架之多。
