一劳永逸

• Finish him off ! delete him ever , there ' s no other way
  把他删掉！一劳永逸，没有其它办法了！
• " nothing , " i said , " is final .
  我说： “凡事都不会一劳永逸的。 ”
• Ms . m asks : " can we get it done once and for ever ?
  3 m女士问：那么用一次就可以一劳永逸了吗？
• It will not be easy , but then saving the heroine never was
  这并不容易，但是一旦成功，将一劳永逸。
• " then why not settle the whole thing , once and for all ?
  “那么为什么不把这件事一劳永逸地解决了呢？ ”
• With the cannons and all . because it was mr . sparrow who said it
  用大炮一劳永逸解决他们因为那是斯派洛说的话
• That i have once and for all
  .我将会一劳永逸地
• Q : how do i disconnect from past life experiences once and for all
  问：请问如何能够一劳永逸地脱离前世的经验？
• Mr . m answers : " we can never get anything done once and for ever actually
  M先生回答：一劳永逸的承诺是骗人的。
• I ' m through playing games . it ' s time to end this square dance once and for all
  我愿意玩游戏是该一劳永逸的解决问题的时候了