If you have problems , please tell me , get it off your chest 你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。
If you have any questions , get it off your chest and tell me 你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。
You can give it up unwillingly to me if you have any problem 你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。
If you have any problems just tell me , then you will feel better 你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。
If you have some difficulties , please tell me and get it off your chest 你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。
Do you have a problem or some distress you want to chat ? have something to get off your chest ? write to me , your sister “ summer ” 有难题或苦恼想跟人聊聊?想将积压心头的忧虑一吐为快?写给我吧,你们的“夏天儿姐姐” 。
More than once , he had cleared his throat , and drawn in the long , deep , and tremulous breath , which , when sent forth again , would come burdened with the black secret of his soul 他不止一次清好喉咙,颤抖着深吸一口长气,准备在再度吐气的同时,把他灵魂深处的阴暗秘密装上,一吐为快。
I try to concentrate my attention on those netting - needles , on the meshes of the purse i am forming - i wish to think only of the work i have in my hands , to see only the silver beads and silk threads that lie in my lap ; whereas , i distinctly behold his figure , and i inevitably recall the moment when i last saw it ; just after i had rendered him , what he deemed , an essential service , and he , holding my hand , and looking down on my face , surveyed me with eyes that revealed a heart full and eager to overflow ; in whose emotions i had a part 我竭力要把注意力集中在钩针上,集中在编织出来的手提包网眼上真希望自己只想手头的活计,只看见膝上的银珠和丝线而我却清清楚楚地看到了他的身影,禁不住忆起了上次见到这身影时的情景,那是在他所说的帮了他大忙以后,他拉住我的手,低首看着我的脸,细细端详着我,眼神里露出一种千言万语急于一吐为快的心情,而我也有同感。