一片土地

• Xu peiwu , from guangzhou , he has been capturing rapid urbanization process of the city around
  许培武来自广州，他多年来风雨无阻地用镜头记录着身边的这一片土地上急促的城市化过程。
• In the bible , god said to adam : by the sweat of your brow you shall eat bread , till you return to the ground
  圣经中曾描述上帝对亚当说：在这一片土地上，你必须流泪流汗，才能够填饱肚子。
• It was followed by the second squadron , and the cossacks last of all crossed , leaving the further side of the river clear
  先前展开散兵线的第二骑兵连跟在后面走过去了，最后走的哥萨克腾出了那一片土地。
• There ' s a land that i ' ve heard of once in a lullaby . somewhere , over the rainbow , skies are blue . and the dreams that you dare to dream really do come true
  有一片土地曾在我梦中出现。彩虹深处天空湛蓝。有一些梦想你敢憧憬就会实现。
• The person who finds his homeland sweet is still a tender beginner ; he to him every soil is as his native one is already strong ; but he is perfect to whom the entire world is as a foreign place
  觉得故乡格外甜蜜的人只是在脆弱地学步?将每一片土地都当成故乡的人才是强者?但是，完美的人却把整个世界都认作异乡。
• In spite of the fact that generations of settlers have transformed the landscape into a modern and comprehensive infrastructure system , canada also remains the domain of nature , unspoiled , uncontested and dominating
  尽管一代又一代的定居者已经改变了这一片土地的面貌，创造出了现代化的综合设施体系，但加拿大仍然是一个未遭破坏、未遭侵犯的自然世界，大自然仍是这里的主宰。
• When i think of acquiring for myself one of our luxurious dwellings ， i am deterred ， for ， so to speak ， the country is not yet adapted to human culture ， and we are still forced to cut our spiritual bread far thinner than our forefathers did their wheaten
  想到要给我自己置备一幢奢华的广厦，我就垂头丧气了，因为看来这一片土地上还没有相应的人类文化，我们至今还不得不减少我们精神的口粮，减得比我们的祖先节省面粉还要多。
• Any single parcel of land as shown or defined on a recorded instrument or defined by metes and bounds , which is designated by its owner at the time of filling for a building permit or certificate of occupancy as a tract to be used , developed or built upon , and not including any part of a street
  在某种记录载体上记录和定义或立有地界的一片土地，它是由基地主人在申请建筑许可证和占有许可证时确定供使用、开发或建筑的一片土地，但不包括街道。
• The founders of a new colony , whatever utopia of human virtue and happiness they might originally project , have invariably recognised it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery , and another portion as the site of a prison
  新殖民地的开拓者们，不管他们的头脑中起初有什么关于人类品德和幸福的美妙理想，总要在各种实际需要的草创之中，忘不了划出一片未开垦的处女地充当墓地，再则出另一片土地来修建监狱。