And yet, looking down at him in a moment that was like a secret, passing sign, her face did tell him . 然而，在她低头看他时的一瞬间--这一瞬间象是个一闪即逝的暗号--她的脸色告诉了他。
He seemed seized for an instant as if by an anguished feeling that kennedy did not really care about disarmament at all . 在一瞬间，他似乎非常痛苦的感觉到，肯尼迪根本就不是真正关心裁军。
In an instant, a new feeling took the place of sorrow: her eyes were fixed insensibly on the black veil, when, like a sudden twilight in the air, its terrors fell around her . 一瞬间，一种新的感情代替了悲痛：她正漫不经心地望着黑纱，突然，好象空中骤然出现了一片薄暮的昏暗，面纱的恐怖包围了她。
He always comes rushing up at the last moment 他往往到最后的一瞬间才急忙赶来。
Ruth seemed very near to him in that moment 在那一瞬间露丝似乎跟他近在咫尺了。
I fell in love with you the moment i saw you 见到你的那一瞬间，我就爱上你了。
You know , just a moment that keeps pulling you back 就是那一瞬间，却让你回味无穷
At that moment , i knew i lost her forever 在那一瞬间我知道我永远的失去了她。
Each moment s delay is an eternity for me 每一瞬间的拖迟在我来说都象很长的时间。
That someone , somewhere will soon 3 make a change 总有别人会一瞬间让世界改变
