Plus , the reduction amounted to under a hundredth of a percent of total bank savings of 15 . 8 trillion yuan ( $ 2 . 01 trillion ) 而且, 10月份减少的幅度还不到15 . 8万亿元(合2 . 01万亿美元)总额的万分之一。
The normal rate of occurrence in the general population in the uk is 1 per 1000 to 1 per 10000 people every year , depending on age 在英国,每年发生这种症状的概率,根据年的不同,在千分之一到万分之一之间。
Even so , with a frequency of mitrochronodrial disease of one in 20 , 000 , the procedural risk greatly outweighs the benefit 即便如此,由于线粒体病的出现率是二万分之一,程序上的风险要远远大于从中所得的益处。
The resource amount of megalobrama skolkovii dybowsky in wusuli river is about 0 . 005 % ~ 0 . 01 % of whole spawning amount in heilongjiang 黑龙江鲂乌苏里江种群的资源量大约为鱼类产卵群体的万分之零点五至万分之一。
Paragangliomas of head and neck are rare tumors that occur sporadically with the prevalence of about 1 in 30 , 000 of head and neck tumors 摘要头颈部副神经节瘤是一罕见偶发的疾病,盛行率约占所有头颈部肿瘤的三万分之一。
The normal rate of occurrence in the general population in the uk is 1 per 1000 to 1 per 10000 people every year , depending on age 以英国一般人口计算,发生深层静脉血栓现象的机会率为每年万分之一至千分之一,视乎年龄而定。
The mayo clinic says not too long ago , one in ten thousand cases resulted in death . now , it says , the number is one in two hundred fifty thousand 梅奥医院称,不久以前(麻醉剂)还导致万分之一的死亡率。但现在,该数值为25万分之一。
Observations indicate that the matter and radiation were distributed smoothly : the density at different positions varied by only about one part in 100 , 000 观察显示,物质与辐射的分布相当均匀:不同地点的密度相差不会超过10万分之一。
Just think of what this world owes to the fathers who have made their children strong and happy in giving their lives to seek the welfare of their fellowmen 再想想天父为世人预备这美丽丰饶的世界享受,我们岂能报答?的恩泽于万分之一?
The mayo clinic says not too long ago , one in ten thousand cases resulted in death . now , it says , the number is one in two hundred fifty thousand 梅奥诊所(的专家)表示,很早以前,由麻醉导致的死亡率约为万分之一,而现如今,该数据(显示麻醉的风险)已经下降到25万分之一了