Villa preserved their own unbeaten start to the season thanks to an equaliser from gabriel agbonlahor after didier drogba was credited with opening the scoring with a scrappy goal after just three minutes 开赛仅三分钟后，迪迪尔-德罗巴用个肉搏式的进球首次改写比分，之后，布里埃尔-阿邦拉霍将比分扳平，维拉得以继续保持他们的不败开局。
When the fist time i went fishing , i broke my sun glasses , i was very upset at that moment , because the sun glasses cost me almost 300 dollars . tt ' s a good thing , 3 minutes later my hubby caught a big fish . if he didn ' t catch that fish , i ' ll never go fishing again 我比他们还惨，我的第一次让我损失了一副价值近300加币的太阳眼镜，当时我真的气愤极了，如果不是三分钟后七宝钓到了一条大鱼，我一定不会再继续这项运动。
We struck our bargain on the spot . in three minutes i had the hispaniola sailing easily before the wind along the coast of treasure island , with good hopes of turning the northern point ere noon , and beating down again as far as north inlet before high water , when we might beach her safely , and wait till the subsiding tide permitted us to land 三分钟后，我已使伊斯班袅拉号沿着藏宝岛的西海岸轻松地顺风行驶，很有希望在中午以前绕过北角，然后转回东南方向，在涨潮时赶紧开进北汊，让高涨的潮水把船冲上浅滩，再等退潮后上岸。
After three minutes or so they found themselves in front of a second gate . through this a wide lawn was visible , over which two venerable oaks cast dark masses of shadow . three minutes farther on yet another gate afforded them an extensive view of a great avenue , a perfect corridor of shadow , at the end of which a bright spot of sunlight gleamed like a star 三分钟后，他们到达了另一道栅栏门前透过栅栏门，看见里面有一大片草地，草地上有两棵百年橡树，树下形成两大块荫影又走了三分钟，第三道栅栏门展现在他们眼前，里面有一条望不到头的林荫道，像是一条黑? ?的走廊，在走廊的一端，太阳洒下耀眼的光点。
