Clyde came by a new and bony and chill superior who did not seem to want him as an assistant . 克莱德碰上了一个瘦筋巴骨的、冷冰冰的新上司,似乎不打算要他当助手。
The principal of jose's school was there, and so was mr. silva's boss, the head nurse at the hospital . 乔塞学校的校长来了,西尔瓦先生的上司、医院的护士长也来了。
Then the horrid fact was disclosed that the new head had a mania for general information . 那么,从这种可怕的事实中就可以看出问题,新上司原来对广博知识有一种癖好。
The principal of jose's school was there, and so was mr. da silva's boss, the head nurse at the hospital . 乔塞学校的校长来了,西尔瓦先生的上司,医院的护士长也来了。
Joe managed to remain loyal to both his bosses, rogers and the president, and served both well . 乔总算对他的两位上司--罗杰斯和董事长--都保持了忠心,给他们两人都服务得很周到。
He drank a part, and then carried the rest down upon the deck, to share it, i suppose, with his superior . 他先喝了一部分,然后拿着剩下的向甲板上走去,我猜想他是拿去跟他的上司一块喝了。
There had been a blazing row while the u-boat was in dock between heer's superior officer and wohl's . 在潜水艇还未潜入水底,停靠在船坞里的时候,黑尔和沃尔各自的上司之间发生过一次激烈的争吵。
Recent surveys in the united states have concluded that middle managers regard two out of three of their bosses as inadequate . 美国最新的研究得出结论,中级经理认为他们的上司三个中有两个是不称职的。
I knew immediately how this would go down with my chief, whose limited capacity for forgiveness surely did not include being upstaged . 我马上就猜到我的上司怎样看待这件事了。他气量有限,肯定不能容忍别人抢出风头。
I have recently acquired a new boss who is 32 我最近有了一个年仅32岁的新上司。