In this study , we have analyzed the time - space variation characteristics of global cross - equatorial flow ( cef ) at the lower and upper rroposphere . especially for the monsoon region of the eastern hemisphere . the ncep / ncar reanalysis dataset used in this study are from 1958 to 1997 本文利用1958 1997年ncep / ncar逐月再分析资料，分析了全球各经度不同层次上越赤道气流( cef )的时空分布特征，尤其是东半球季风区夏季的越赤道气流。
The analysis on the test result shows that the temperature distribution in cfst members caused by solar radiation is nonlinear , and the nonlinear character is most evident when center point of concrete gets its lowest temperature . the temperature of the center point is affected by various directions , especially the strong potential . in the side exposed to the sun in the afternoon , apart from the center point , temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center 结果表明,日照作用下截面的温度场为非均匀场,混凝土中心的温度达到最小值时,截面温度场的非线性特性最明显,圆心点的温度受各个方向温度的共同作用,更多地受到强势方向的影响;下午时处在向阳面的各系列,同一系列上混凝土各点温度变化随直径缩小趋缓,越靠近圆心,温度变化越缓和,对外部环境(包括气温与日照)的影响呈滞后现象越明显;而在下午时处在背阴面的各系列除圆心点外,同一系列上越靠近圆心的混凝土测点,温度变化越缓和。
" my good friend , as in all probability i own my present safety to that influence , it would ill become me to search too closely into its source ; therefore , instead of condemning him for his intimacy with outlaws , you must give me leave to excuse any little irregularity there may be in such a connection ; not altogether for preserving my life , for my own idea was that it never was in much danger , but certainly for saving me 4 , 000 piastres , which , being translated , means neither more nor less than 24 , 000 livres of our money - a sum at which , most assuredly , i should never have been estimated in france , proving most indisputably , " added albert with a laugh , " that no prophet is honored in his own country . “我的好朋友，我现在的平安多半得归功于那种力量，这件事我不应该太刨根问底。所以，你不能要求我来责备他和不法之徒之间的这种密切关系，而应该让我原谅他在这种关系上越礼的细节，这倒决非是因为他保全了我的性命，而因为依我看，我的性命是不会有什么危险的，倒是给我省下了四千毕阿士特，四千毕阿特，换成我国的钱，要相当于两万四千里弗。这笔数目，要是我在法国被绑票是肯定不会被估的这么高的，这完全证实了那句俗话， ”阿尔贝大笑着说， “没有一个预言家能在他的本国受到尊崇。 ”
