“ i would help again , ” jimmy answered without hesitation . “ i ' d want someone to help me “我还是会伸出援手。 ”吉米不假思索地回答， “我希望有人来帮助我。
Don ' t take any notice of what your brother says , he ' s always shooting from the hip without thinking first 别在意你兄弟说的话，他总是这样不假思索就乱说一气。
The embarrassing truth was i ' d always just accepted what they ' d done , taken all of it for granted 令我不安的事实是我总是不假思索地接受他们的善举,把一切看成理所当然
While the government has poured money recklessly into health , it has stinted on infrastructure 政府在卫生健康项目上不假思索地大把大把砸钱，对基础设施建设却十分吝啬。
You will be able to blurt out a sentence without thinking , just as you can blink your eyes without thinking 你就能不假思索地脱口而出一个句子，就像你能不假思索地眨眼一样。
At least , in my dream i can see you . i am happy . i can smile carefree smiles and i can chatter away freely 至少在梦里,我可以见到你,我高兴,我没有挂虑地微笑,我不假思索地随口讲话
When the young man heard that his friend was going to the city , he decided , on the spur of the moment , to accompany him 那青年人听到他的朋友准备进城，就不假思索地决定与他同去。
In conversation , almost without thinking about it , you employ a wide range of skills , you organize your ideas logically 在交谈中，你会不假思索地使用很多技巧，你也会条理地组织你的观点。
On the spur of the moment i decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving to a larger home 我不假思索地就决定把我的沙发和我的小地毯借给我的侄女，她就要搬到一个较大的家了。
Atheists will be quick to say that there is no god ; no wonder teresa had trouble appreciating his existence 无神论者可以不假思索地说上帝是不存在的，所以德肋撒嬷嬷怀疑他的存在是不足为奇的。
