And except those days should be shortened ， there should no flesh be saved ： but for the elect ' s sake those days shall be shortened 22若不减少那日子，凡有血气的，总没有一个得救的。只是为选民，那日子必减少了。
The bowl of flour was not exhausted nor did the jar of oil become empty , according to the word of the lord which he spoke through elijah 王上17 : 16坛内的面果不减少、瓶里的油也不缺短、正如耶和华藉以利亚所说的话。
For this , i adopt the new differential input stage to make input common mode range enlarged , and as far as possible not reduce its gain 为此，采用了新的差分输入级，使共模范围增大，同时尽量不减少差分输入级的增益。
And if those days had not been made short there would have been no salvation for any , but because of the saints those days will be made short 若不减少那日子、凡有血气的、总没有一个得救的只是为选民、那日子必减少了。
The highest rate at which a potentially renewable resource can be used indefinetely without reducing its available supply is called its sustainable yield 一种有潜在再生能力的资源被持续的消耗而不减少他的可供应量的速度叫做他的可持续产量
The highest rate at which a potentially renewable resource can be used indefinetely without reducing its available supply is called its sustainable yield 一种可再生资源能无限期使用而不减少其可用的供应量，它的最高速度被称为它可持续的产量。
For thus saith the lord god of israel ， the barrel of meal shall not waste ， neither shall the cruse of oil fail ， until the day that the lord sendeth rain upon the earth 14因为耶和华以色列的神如此说，坛内的面必不减少，瓶里的油必不缺短，直到耶和华使雨降在地上的日子。
One thing is clear , however : unless we deal with automobile and highway safety and reduce accidents in which alcoholic drinking plays a role , many will continue to die 但是，有一点是明确的，只要我们不解决汽车和道路的安全问题，不减少酒后驾驶造成的事故，许多人还会命丧黄泉。
For this is the word of the lord , the god of israel : the store of meal will not come to an end , and the bottle will never be without oil , till the day when the lord sends rain on the earth 因为耶和华以色列的神如此说、坛内的面必不减少、瓶里的油必不缺短、直到耶和华使雨降在地上的日子。
