I like work ; it fascinates me ; i can sit and look at it for hours 我喜欢工作,它深深吸引我;我可以坐下来看着它很多小时而不厌
Bruce springsteen is my favorite singer . i can ' t get enough of his music 布鲁斯史宾斯汀是我最喜欢的歌手。我对他的音乐百听不厌。
Ye was initiated into the art form at the age of eight and became a disciple of wang jinlu 他的表演有庄谐适度的大丑型格,不俗不厌,具萧派风范。
You see an unusual abundance of red at lunar new year , a colour of happiness for chinese people 中国人向以红色代表喜庆吉祥,所以农历新年一到,甚么都会不厌其红。
Guestrooms provide a breathtaking view of mediterranean harbor , the beautiful italian port town in tokyo disneysea 随著时间的变化,义大利风情的地中海港湾24小时百看不厌。
And what ' s more ? even the computer doesn ' t forget to say " thank you " and it doesn ' t mind saying it repetitively 而且,电脑总忘不了表示一下“感谢光临” ,表示多少次也不厌烦。
Although personally , i wish it ' s another fifty episodes longer because i can never grow tired of watching gigi 但是,依我个人看来,我希望还有另外的50集,因为我对雅芝百看不厌。
It is worthy of drinking for many times and possesses the function of warming stomach , dispelling damp , and strengthening body 爽口清香,常喝不厌。有暖胃祛湿,强身健体的功效。
Do not i hate them , o lord , that hate thee ? and am not i grieved with those that rise up against thee 耶和华啊!恨恶你的,我怎能不恨恶他们呢?起来攻击你的,我怎能不厌恶他们呢?
It tastes fresh and tender , the shanghai young generations even have it as a formal meal , they will never be tired of it 吃起来又嫩又新鲜,上海的年轻人几乎还把它当饭吃,百食不厌。