We need to resolve issues like difference in permissible plot ratios between domestic and non - domestic buildings , land premium , building and fire safety requirements and more . these are all important aspects that should be examined further in detail 他说，我们需要解决住宅用途和非住宅用途楼宇可获准许的不同地积比率补地价楼宇和防火安全要求等等问题，这些都是需要详细研究的事项。
We need to resolve issues like difference in permissible plot ratios between domestic and non - domestic buildings , land premium , building and fire safety requirements and more . these are all important aspects that should be examined further in detail 他说，我们需要解决住宅用途和非住宅用途楼宇可获准许的不同地积比率、补地价、楼宇和防火安全要求等等问题，这些都是需要详细研究的事项。
Although i came from a very different cultural background , it seemed to me that the procedure of dating was not that much variant ? you went out to meet a man , usually got bored in the first ten or twenty minutes , and left without further contact 虽然我来自完全不同地文化背景，但是约会地程序看上去却并没有多少区别? ?到外面去见人，往往是头十分二十分钟就觉得无趣，没留下任何联络信息就告别了。
On the basis of analyzing the geology conditions of qidong well field , using the rfpa2d analysis system , we have carried on the finite element analysis to the adjustment process of stress field and the damage evolution of the coal bed roof which was caused by coal bed mining 摘要在分析祁东井田地质条件基础上，利用rfpa2d分析系统对不同地应力条件下，由于煤层开采引起煤层顶板覆岩发生的损伤演化和应力场调整的过程进行了有限元分析。
From ancient times most of the ethnic all over the globe have preserved their own taboos regardless of their economic power ' s high and low . in some cases the contents and types of taboo are identical each other , also in some other cases totally contrary 古往今来，就全球范围而言，不论是经济文化比较发达的先进民族，还是发展缓慢的后进民族，在他们的社会生活中都程度不同地存在着内容和形式或相同，或相似，或者完全相反的禁忌习俗。
At last , based on the results of geologic history numerical simulation and the force and substance balance theories of deep basin gas , the dynamic procedure of the entrapment forming of reservoir , the characteristics of generation and discharge gas of the source rocks and the coupling relations between the two are studied , so the distribution and the reserves of deep basin gas at specific geologic times have been obtained 结合深盆气藏的力平衡和物质平衡理论，研究了储层形成圈闭的动态过程、源岩生排烃特征、以及二者之间的耦合关系，得到了小草湖洼陷不同地史时期深盆气藏的分布范围和储量。
The wide area network ( wan ) water management system monitors and controls nine waterworks , 900 groundwater wells , seven pumping stations and some 7 , 700 kilometers of pipeline in three different pressure zones ? a vast system that supplies the city ' s 3 . 4 million population with some 550 , 000 cubic meters of water a day 广域网（ wan ）水管理系统监视和控制着三个不同地压地区的9个自来水厂， 900个地下水井， 7个泵站以及7700公里的水管? ?这个巨大的满足着这个三百四十万人口城市的的五十五万立方米的日用水量的系统。
