Dogs, for example, are alleged to whine or bark nervously just before earthquakes strike . 例如,据说狗在地震即将发生时,发出哀鸣或紧张不安地吠叫。
There was nothing more we could do , so we just had to sit and sweat it out until the result was announced . 我们无能为力,只好不安地坐着等候宣布结果。
Craddock was nervously thinking of something to say, miss ley made no effort to help him . 克雷杜克紧张不安地想谈点什么,莱伊小姐没设法帮助他解除窘境。
Britten walked away from the trunk, running the fingers of his left hand nervously through his hair . 布列顿从旅行箱旁边走去了开去,用左手指烦躁不安地揉着头发。
Lydia stood looking at herself in gentle agitation in the mirror of the yellow bedroom's dresser . 莉迪亚站立着,有点激动不安地看着自己在黄色卧室的梳妆台镜子里的身影。
Now, some hours later, she was eating the biscuits while she was gazed with intense foreboding at the shoes . 现在几个钟头过去了,她一面吃饼干,一面惶惶不安地瞧着脚上的鞋子。
He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion . 他觉得她对他当时的每一种情绪,每一种思想都一清二楚,就惶惑不安地别过头去。
With troubled faces they watched fong, slumped forward in the saddle, his head bowed, pain and defeat in his eyes . 他们满脸不安地望着方--他身子向前骑在马上,低头,眼里充满痛苦和颓丧的神情。
Also with some concern in the 1950s and 1960s the banks witnessed the huge expansion of hire-purchase lending by the finance houses . 5060年代,银行不安地看到财务公司租购贷款业务的迅速发展。
I don't mind waiting down there for an hour, but i'm not going to stay in this damned hotel shaking with nerves for another minute . 我宁愿在那里等一个小时,也不愿在这个鬼饭店里惶惶不安地再多等一分钟。