不顾一切地

• But the main reason cinemas are going digital is that they are desperate for an edge
  但是影院数字化的主因是他们不顾一切地想保持领先优势。
• We tried to discourage him from going out in the storm , but he went regardless
  我们试图阻拦他不要在暴风雨中外出,但他还是不顾一切地出去了。
• Instead , they did one thing almost to the exclusion of all else : they hunted big game
  相反，他们几乎不顾一切地只干着一件事情? ?猎取大型动物。
• Rinpoche was my only source of hope then , and i desperately clung on to this source of hope
  那时候，仁波切是我唯一求助的对象，而我拼命地、不顾一切地，紧抓著这唯一的希望。
• He was desperately in love , and would have taken great chances to win her under ordinary circumstances , but now - now what
  他疯狂地爱着嘉莉，在正常的情况下，他会不顾一切地把她赢到手。
• This tendency increases between the ages of 8 and 10 , because children are so desperate to be approved of and affirmed
  这一倾向在8岁和10岁之间有所增加，因为孩子不顾一切地寻求肯定和欣赏。
• New yorkers are desperately booking trips to the caribbean , florida and europe to escape the summer - that - never - was
  为逃避前所未有的酷暑，纽约人不顾一切地订票去加勒比海、佛罗里达和欧洲旅行。
• Marriage is like a cage ; one sees the birds outside desperate to get in , and those inside equally desperate to get out
  婚姻如鸟笼；外面的鸟儿不顾一切想进来，里面的鸟儿同样不顾一切地想冲出去。
• This means that graduates are desperate to find high salaried jobs as quickly as possible , making the competition even worse
  这就意味着，毕业生会不顾一切地尽快找到高薪工作，从而使竞争更加残酷。
• His voice was hoarse ; his look that of a man who is just about to burst an insufferable bond and plunge headlong into wild license
  他的声音嘶哑，他的神态像是要冲破不可忍受的束缚，不顾一切地大胆放肆了。