However , today s survey by woman and home magazine found that if women could pick one " desert island " book it would be the romantic classic pride and prejudice 傲慢与偏见仍是经典之作但调查结果同时显示，如果一个女人随手拿起一本书来阅读，这本书一定还是浪漫小说经典之作傲慢与偏见。
However , today ' s survey by woman and home magazine found that if women could pick one " desert island " book it would be the romantic classic pride and prejudice 傲慢与偏见仍是经典之作但调查结果同时显示，如果一个女人随手拿起一本书来阅读，这本书一定还是浪漫小说经典之作傲慢与偏见。
However , today ' s survey by woman & home magazine found that if women could pick one " desert island " book it would be the romantic classic pride and prejudice 但是，由英国《妇女与家庭》杂志举办的这项调查同时显示，如果一个女人随手拿起一本书来阅读，这本书一定还是浪漫小说经典之作《傲慢与偏见》 。
One of the most interesting moments in " pride and prejudice " comes when elizabeth reluctantly visits darcy ' s home , and perceives the high respect in which he is held by everyone around him 《傲慢与偏见》中最有趣的一个情节是当伊丽莎白不情愿地拜访达西先生家时，感到他受到身边每个人的极度尊敬。
Michael j . behe , self - organization and ireducibly complex systems : a reply to shanks and joplin ( j ) . philosophy of science , 67 ( march 2000 ) . pp . 155 162 董光璧先生在1997年就批判了这种哲学的傲慢与偏见,见董光璧: 《从科学思想的发展看科学哲学的新路径》 , 《自然辩证法研究》 1997年第2期,第2 6页
But their literary idol is still mr darcy , the haughty hero of jane austen s pride and prejudice . women put away their hankies and turn to crime forget the romantic novel 不过，她们心中的白马王子仍然是简奥斯汀傲慢与偏见中的男主角达西先生，而她们自己也最愿成为书中女主角伊丽莎白班纳特那样的女人。
Mr bernstein said that his tale was far from fanciful . " it is pretty well established that she had this whirlwind romance that started her writing first impressions , which was the embryo for pride and prejudice 伯恩斯坦说，电影成就简不是凭空想象出来的， “这场浪漫史让她产生了创作小说傲慢与偏见的灵感” 。
This thesis will analyze the four marriage clues that embody different meanings in the novel pride and prejudice and will reveal the glamour of the lifelikeness and abundance of its plots 本文主要通过对长篇小说《傲慢与偏见》中所描写的四条体现不同意义的婚姻线索的分析探讨,着力揭示此作品的情节的丰富性和生动性之魅力特点。
Through its vivid characters , pride and prejudice contrasts many human qualities : depth and superficiality ; honesty and dishonesty ; pride and humility ; independence and servile compliance ; selfishness and generosity 《傲慢与偏见》通过生动的角色对比了人类的许多品行：高深和肤浅，正直和欺骗，傲慢和谦逊，独立和顺从，自私和慷慨。
