I greatly value the friendship and confidence that newzealand enjoys as a trading partner of china 本着这种精神,我敬请各位与我一起举杯,为我们两国人民之间的友谊合作而干杯。
Sometimes i will ask my audience to stand up and sing together with me to consolidate the message more effectively 有时,为了更有效地将信息传递,我甚至会要求听众站起来与我一起唱。
" hannah , i have been a fool . please come home with me . " and he got down on his knees and begged for her forgiveness "汉纳,我页是个傻瓜。请与我一起回家。 "跟著,他跪下并且乞求她的宽恕。
Although i am a beginner in learning to grow in the road of god , i know that who go with me in the way of god 虽然,我知道自己是一个刚刚起步学习在主里成长的人,我知谁与我一起跑天路。
May i ask all of you present here to join me in raising your glasses , to the lasting friendship and cooperation between our two companies 我敬请各位与我一起举杯,为我们两家公司的永久友谊和合作而干杯
Reference : i particularly want to pay tribute to our chinese partners for their sincere cooperation and support in concluding these agreements 我敬请各位与我一起举杯,为我们两家公司的永久友谊和合作而干杯
I would like you to join me in a toast to the health of your excellency and to the health of all our chinese friends present here 请各位与我一起举杯,祝愿阁下身体健康,祝愿出席今晚招待会的所有中国朋友身体健康!
May i ask all of you present [ u8 ] here to join me in raising your glasses , to [ u9 ] the lasting [ u10 ] friendship and cooperation between our two companies 我敬请各位与我一起干杯,为我们两家公司的永久友谊和合作而干杯。
You are cordially invited to join our celebrating programmes throughout the year . be our honourable guest ! work site of high block of the 我们诚意邀请你参与本馆庆祝45周年纪念所陆续举办的各项特备活动,与我一起携手成长!
Would you like to go and see a football match with me next sunday afternoon i could pick you up at your house at about 2 p . m . , if you could 你能在下周日与我一起去看足球赛吗如果你能去的话,我将在下午两点左右开车去你家接你