In order to develop our first - aid skills , the taichung center held a weekend first - aid training camp at the end of january . we invited a professional from the red cross to come and instruct us . during the camp , enthusiastic volunteer instructors gave comprehensive demonstrations 台中小中心为增进急救的观念和技巧，特于一月底举办为期两天的急救周末研习营，聘请红十字会的专业教练莅临讲授指导，课程中亦有数位热心的义务教练做实务教学与示范，内容丰富而详尽。
We shall make a study and demonstration of common technology about sand protection and control in the capital circle and broaden the zone of technical demonstration , establish the technical system which can effectively contain the trend of the desert in the capital circle , forming a mode of massive popularization and make the control rate of the desert of beijing city able to reach 100 percent by 2008 开展首都圈防沙治沙共性技术研究与示范，扩大技术示范区域，建立可有效遏制首都圈沙化趋势的技术体系，形成可大面积推广的模式，使北京市沙化地带治理率到2008年达到100 % 。
And above on this , to strengthen the example effects of these main industries and the industrial chains . second , to pace up the transferring from military industry to public industry , fully exploit mianyang ’ s local advantages in sciences and its talents , also its technology and equipments advantages from state - level individual institutes and military organizations . to shift the military science - tech results to industrial advantages , rapidly materialize hi - tech research achievements , organize an industrial groups which guided by main industries step by step 在此基础上强化区域主导产业的辐射与示范效应和工业主导产业的产业链;另一方面,要加快“军转民”产业转化进程,充分利用绵阳得天独厚的科技和人才优势,国家级独立的科研院所和军工企业技术、设备潜力优势,把军工科技优势尽快转化为产业优势,加速高新技术成果向现实生产力的转化,逐步构建工业主导产业集群。
Ieaghg is an international collaboration which aims to identify and evaluate technologies for reducing emissions of greenhouse gases arising from use of fossil fuels , disseminate the results of these studies and identify targets for research , development and demonstration and promote the appropriate work 描述:国际能源署温室气体研发计划是一个国际协作计划，其目标是：鉴别和评估降低由矿物燃料的使用而产生的二氧化碳散发技术，传播研究成果，确定研究、发展与示范的目标并促进适当的工作。
Visual rice growth models ( vrgm ) and rice expert system of cultivation management for high yield were established by synthesizing the results of " national rice project " and combining the cultivation knowledge , experience of experts , while the techniques of artificial neural network and fuzzy logic were employed to improve the rice growth models and the expert system . the main results are as follows 本研究系国家“九五”攻关项目“水稻大面积高产综合配套技术研究与示范”课题的子专题，结合水稻高产栽培技术资料和水稻专家的知识、经验以及科研成果，研制成了可视水稻生长模型( visualricegrowthmodels ， vrgm )及水稻高产栽培专家系统，并在此基础上进一步利用人工神经网络模型、模糊逻辑技术和田间栽培试验，对生长模型和专家系统进行了改进。
