繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

专款

"专款"的翻译和解释

例句与用法

  • Social insurance fund asks to consolidate management according to the country , by plant nearly establish account respectively , divide account business accounting , special fund is special , beg a balance oneself , must not squeeze each other occupy and adjust
    社会保险基金根据国家要求统一治理,按险种分别建帐,分帐核算,专款专用,自求平衡,不得相互挤占和调剂。
  • Every year nearly millions of special funds are spent on staff training ; the consummating individual training funds system , lectures from domestic and overseas experts , and the characteristic staff profession plan all enable every staff to promote themselves rapidly
    每年近百万的培训专款、完善的个人培训资助体系、国内外专家的现场讲学、特色的员工职业生涯规划使每位员工都能迅速提升自我!
  • Fund of rural society endowment insurance must hold to principle of special funds appropriative , any branches , unit and individual do not get flat regulation , divert , hold back ; also must not use fund direct investment and short - term loan , guaranty assures
    农村社会养老保险基金必须坚持专款专用的原则,任何部门、单位和个人都不得平调、挪用、截留;也不得使用基金直接投资以及拆借、抵押担保。
  • The central govern - lent has spent us $ 240 million renovating temples so be whole region now has 1 , 425 temples and religious laces for her 34 , 000 monks and nuns to engage in religious activities and the key religious festivals of the major religious sects have also been resumed
    4亿多美元专款用于修缮寺庙,全区已经有1425个寺院和宗教场所以及3 4万多僧尼在从容正常的教务活动,鲁教派的重大宗教节日也得到了恢复。
  • Supreme master ching hai made a special contribution to hsihu , miaoli upon learning that this rural township has long suffered from a lack of medical resources . in particular , an ambulance was urgently needed by the local community , to resolve the difficulties of villagers requiring emergency care and first aid . initiates presented nt 1 million on master s behalf to hsihu mayor yang hsiu - hsia at the local administrative office on march 8 , 1998 , hoping it would benefit local residents and help them to receive better care
    得知苗栗西湖乡多年来医疗资源缺乏,尤其急需救护车方能纾解乡民就医及紧急救护之困难,清海无上师立即捐出专款赞助,于三月八日在西湖乡公所会议厅,由同修代表将新台币一百万元交于杨乡长秀瑕女士,希望更多乡民受惠,生命受到更多照顾。
  • Social insurance device according to company worker total wages the scale of 0 . 8 % asks for capture to bear insurance premium , birth insurance premium entrusts an enterprise to open an account by social insurance device the bank is withheld for you , turn into social insurance device to be opened in the bank " birth insurance fund only door " , execute only door store , special business accounting , special fund is special
    社会保险机构按照企业职工工资总额0 . 8 %的比例征缴生育保险费,生育保险费由社会保险机构委托企业开户银行代为扣缴,并转入社会保险机构在银行开设“生育保险基金专户” ,实行专户储存、专项核算、专款专用。
  • The forest vegetation recovery payments shall be used for designated purposes ; the competent forestry authorities shall use them , according to relevant stipulations , for afforestation , recovery of forest vegetation ; the area of afforestation shall not be smaller than the area of forest vegetation reduced as a result of woodlands occupied or expropriated
    森林植被恢复费专款专用,由林业主管部门依照有关规定统一安排植树造林,恢复森林植被,植树造林面积不得少于因占用、征用林地而减少的森林植被面积。
  • This system is definite , social insurance fund brings into finance of alone social security fund only door , execute income and expenses two line management , special fund is special , any areas , branch , unit and individual all must not be squeezed occupy , divert , also must not use at balancing finance budget
    该制度明确,社会保险基金纳入单独的社会保障基金财政专户,实行收支两条线治理,专款专用,任何地区、部门、单位和个人均不得挤占、挪用,也不得用于平衡财政预算。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"专款"造句  
英语→汉语 汉语→英语