One of the masterpieces in world literature produced by the great english romanticist poet percy bysshe shelly 世界文学的经典作品之一,由伟大的英国浪漫主义诗人雪莱创作。
" to be or not to be " . outside the bible , these six words are the most famous in all the literature of the world "是活还是不活。 "如果把《圣经》除外,这六个字便是整个世界文学中最有名的六个字了。
Charles dickens , a critical realist of the victorian age , is a great writer in the realm of international literature 摘要查尔斯?狄更斯是英国维多利亚时期著名的批判现实主义小说家,是世界文学中的一位伟大的作家。
Boliev , j . “ the development of cultural pattern and the course of world literature . ” trans . zhou qichao . literature review3 ( 2003 ) 尤里?鲍列夫: “文化范式的流变与世界文学的进程” ,周启超译, 《文学评论》 3 ( 2003 ) 。
But goethe ' s world literature is only an approach for national harmoniousness , and marx ' s world literature means more culture production 但是,歌德只是把“世界文学”作为达到民族和睦的一个手段,马克思的“世界文学”则指范围更大的文化产品。
23 april is a symbolic date for world literature for on this date in 1616 , cervantes , shakespeare and inca garcilaso de la vega all died 4月23日,对于世界文学领域是一个具有象征性的日子,因为塞万提斯、莎士比亚和加尔西拉索?德?拉?维加都在1616年的这一天去世。
Act iv , scene vii of lear , if had a tempo marking as in music , would be an adagio , but it is still one of the most profoundly moving scenes in world literature 如果《李尔王》第四幕第七场有音乐速度标记的话,可以算慢板,但它依然是世界文学中最感人肺腑的场景之一。
Under these circumstances , brilliant expositions in shuogua and ximing may serve as important resources theoretically for the researches of comparative literature and world literature 在这种情况之下, 《说卦》和《西铭》中的论述无疑是比较文学与世界文学研究的重要理论资源。
It has just been announced that amos has been awarded the prince of asturias award for letters 2007 , recognising his contribution to the world of literature 据悉,我们正在谈论的以色列诺奖提名作家阿摩司?奥兹获得2007年度阿斯图里亚斯亲王文学奖,以表彰他对世界文学做出的杰出贡献。
Without the latter , chinese literature cannot become world literature in its real sense , and literary translation won ' t be able to develop into an expected humanistic discipline 没有后者,中国的民族文学就不会成为真正的世界文学,而文学翻译学也不会真正发展成为人们所期待的人文学科。