He ' s going to steal them in full view on the busiest night of the year 他要在今年最忙的晚上在严密监视下偷取它们
Second : i have directed the continued and increased close surveillance of cuba and its military buildup 第二:我指示对古巴和其军事工事进行持续的更严密监视。
The narcotic bureau officers kept a 39 - year - old man believed to the mastermind of the syndicate under close surveillance 毒品调查科人员一直严密监视一名三十九岁相信是该贩毒集团的主脑男子。
His name is kept secret " so that visitors do n ' t bother him , " according to gazeta , and his diet is under close watch 它的名字是保密的, “这样游客们就不会来打扰它了” ,同时,它的饮食也受到严密监视。
During the period covered by this report , unapproved religious and spiritual groups remained under scrutiny and , in some cases , repression 在本报告阶段内,未经批准的宗教和信仰团体仍受到严密监视,在某些情况下还遭到压制。
Some patients with early - stage prostate cancer , especially those who are elderly and have comorbidities , can be observed without treatment 对于那些年老的或者同时患有其他疾病的早期前列腺癌患者,我们可以严密监视患者病情的发展情况而不予治疗。
Therefore operation status of refrigeration settings should be strictly monitored and troubles should be correctly predicted to decrease maintenance time to the minimum 为此有必要严密监视其运行工况和正确预报故障,最大限度地减少停机维修的时间,提高昂贵制冷空调设备的利用率。
After extensive investigation by the police narcotics bureau , a transnational drugs trafficking syndicate was identified while the key members of the syndicate was kept under close surveillance 警方毒品调查科经过广泛调查后,成功锁定一个跨境贩毒集团,并严密监视集团成员的行踪。
The participants were interiewed about their medical history , diet and medication use and were closely monitored for signs of disease progression through regular endoscopies and tissue biopsies 参与者被询问他们的医疗史、饮食和药物使用情况并通过定期内窥镜检查和组织活检严密监视疾病进展病征。
After a series of intensive surveillance for several days , customs officers of the diesel oil enforcement division today ( june 24 ) smashed an illicit detreating plant on hang tau road in kwu tung , sheung shui 海关柴油管制组人员经过连日严密监视后,于今晨(六月二十四日)捣破一个位于新界上水古洞坑头路的工业用柴油非法脱色工场。