I inferred that just those general rigours rendered any assembly offering the attraction of two gentlemen from new york worth a desperate effort . 我猜想,也许正因为这场普临大地的严寒,使人们感到了有两位纽约来的先生参加的聚会的吸引力,觉得值得努力挣扎着去走一趟。
It was a bitter cold winter, with long, hard frosts and heavy gales, and it was plain from the first sight that my poor father was little likely to see the spring . 那是一个严寒的冬天,长久下着严霜,刮着暴风,一看就可以明白,我可怜的父亲很少有希望挨到春天了。
I did not go to the cinema because of the intense cold 我因为严寒没出去看电影。
They also remind us that winter will soon pass 同时,它还提醒人们严寒即将过去。
They braved the better cold to complete the railway 他们不顾严寒完成了这条铁路。
Warm clothes protect against the cold of winter 温暖的衣服能抵挡冬日的严寒。
The gloves were designed for extremely cold climates 这些手套是为严寒地区制造的。
Bitter frosts nipped the blossoms of the fruit trees 严寒将果树的花冻坏了。
Frost hardened the water of the puddles into ice 严寒使水坑里的水结成了冰。
Cold weather sharpens the pain in my knee 严寒的气候加剧了我膝盖的疼痛。