As the emblem of the emperor and the imperial command , the legend of the chinese dragon permeates the ancient chinese civilization and shaped their culture until today 作为皇帝的标志和最高权力的象征,中国龙的传说充满古老的中国文明而且发展成他们今天这样的文化。
Br : some of the events you mention are referenced indirectly in the form of " cards , " though our solo campaign for china deals with an earlier period of history 你提到的这些些事件我们将其作为参考性地的间接地以"卡片"的形式呈现的。玩家将亲自体验中国文明早期的历史事件。
One question might help us to focus on what really matters : are westerners ready to adjust to the chinese civilization ' s re - emergence as one of the main sources of global order 如下这个问题将帮助我们再次清醒,重新理清思路:西方人能否适应由重新崛起的中国文明来主导世界秩序?
For all but the last 150 years of china ' s history the threat to chinese civilization has always come from the north , from the nomadic barbarians who periodically swept in to conquer and plunder 除了近150年外,在中国历史上对中国文明的威胁几乎一直是来自北方,来自时常入侵和掠夺的野蛮游牧民族。
Form the perspective of primitive form , the original graph of the word " poem " ( shi 诗 ) is the word " 寺 " ( si ) in oracle inscription , it is the oldest food distribution institution in chinese civilization 中国文明正是在对食物匾乏与分配的持续应战中,创造出其以生命伦理学为本体内涵的中国诗性文化。
The states of qi and lu are chief protagonists in this precess of the evolvement of culture in the dynasty of zhou which is a very important period in the history of the chinese civilization 周文化之演进在中国文明史上是一个极为关键和重要的时期,而齐、鲁两个诸侯国则在这段历史中扮演了重要的角色。
This paper tries to demonstrate the generation and nature of chinese civilization through the transformation of agricultural production style and explains the meaning of the bronze era from a totally new perspective 我们将以农业生产方式的转换为路径来说明中国文明的起源和性质,并对青铜时代的意义给出全新的诠释。
It also refers to confucius shift of value in his late years , further discussing the unsteadiness and shift of values in human ideology and philosophy in the temporal unitary world of chinese civilization 论文联系到孔子晚年相类似的价值立场的转移,讨论了在中国文明的现世人间的一元世界里,其思想和人生所特有的价值立场的摇摆、转移问题。
The essential character of this institution can be summed up as non - objectivation and non - subjectivation therefore it is the historical outcome which was against the privatization process 从原始形态的角度,汉语中“诗”的本源即甲骨文中的“寺” ,这是中国文明最古老的食物分配制度,其本质特征可归结为非对象化与非主体化,所以它正是反对私有制进程的历史产物。
More and more archeological finds have showed that , not as people thought it should have been , the yellow river area is not the sole birthplace of the chinese civilization and the chinese civilization did not develop in a west - to - east direction 日益丰富的考古发现证明,中国文明的发祥地并不像过去人们以为的那样,只有黄河流域一带才是中华文明的摇篮,并以为中华文化呈现一种由西向东的流向。