主人

• Love me , love my dog .
  爱屋及乌，打狗要看主人面。
• After having insulted his host , he was shown the door .
  他侮辱了主人，结果被轰了出去。
• If you love someone , you will like all that belong to him .
  爱屋及乌，打狗要看主人面。
• He is an echo of his master .
  他是主人的应声虫。
• Well, your old master and young mistress have gone .
  好了，你的老东家和小女主人已经走了。
• The love of a dog for his master is notorious .
  一只狗爱它的主人，是无人不知、无人不晓的。
• Your master's not at home .
  你们的主人出去了。
• The shop has changed hands .
  该店已换了主人。
• The dog has transferred its affection to its new master .
  那狗已把它的感情转移到新主人身上。
• My host was one of the most noted calligraphers in china .
  我们的主人便是中国最有名的书法家。