举足轻重的法文

• L ' appui de la communauté internationale est essentiel à la réalisation de ces objectifs.
  国际社会的支持对达到这些目标有着举足轻重的作用。
• Ce processus analytique et ces informations sont fondamentaux pour tout le travail du Groupe.
  这些分析工作和信息对特设专家组的全面工作举足轻重。
• N'oubliez pas à qui vous mènera Attila !"
  別忘记是谁让你们能在埃策尔国王面前拥有举足轻重的地位！
• Et tu en as profité pour tuer un Blanc et te faire 200 dollars.
  是 同时也杀了我镇 举足轻重的白人 还偷了他几百元！
• Et tu en as profité pour tuer un Blanc et te faire 200 dollars.
  是 同时也杀了我镇 举足轻重的白人 还偷了他几百元！
• Les considérations relatives à la mise en œuvre et au bilan seront importantes pour la réussite.
  实施与全盘审度各种问题是确保成功举足轻重的因素。
• La société civile joue un rôle central dans la promotion de l ' égalité des sexes.
  民间社会在促进性别平等方面发挥了举足轻重的作用。
• Des pays importants ont adhéré aux conventions centrales de non-prolifération et de désarmement.
  重要的不扩散与裁军公约又接受了新的举足轻重的追随者。
• Avec la révolution technologique, le savoir constitue désormais un facteur important de production dans les pays industriels.
  技术革命使得知识成为工业国家举足轻重的生产要素。