But the religious fermentation of the world did not leave the supremacy of zoroastrianism undisputed in the persian empire . 但世间的宗教动荡并没有让袄教在波斯帝国享有不可争议的独尊地位。
These modern theories have revived interest in the controversial subject concerning the nature and causes of business cycles . 这些现代理论重新引起了对商业周期的性质和成因这一有争议题目的兴趣。
To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband . 为了防止激动，一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。
It has been extremely interesting to learn a little about your way of resolving contractual disputes through friendly negotiation and conciliation . 听到一点关于你们通过友好协商和调解解决合同争议的作法，我非常感兴趣。
If a presidential assistant is wise, or simply bureaucratically adept, he will have discussed any controversial item with the president . 如果总统助理很明智，或者熟悉官场的那一套，那他对有争议的问题，都会先与总统商量。
There is a major debate as to whether there is some optimal debt-equity ratio which minimizes a company's weighted overall cost of capital . 对以下这个问题有很大争议；即是否有一个最适度的债券与股票比率能够使整个加权的资本成本减少到最低限度。
The most controversial implication of the geneticists' work is that modern human didn't slowly and inexorably evolve in different part of the world as many anthropologists believed . 现代遗传学家的研究结果所暗示的论点最有争议。他们认为并不象许多人类学家所相信的那样-现代人类缓慢而坚稳地在世界上不同的地区进化。
The dispute centers on the question of overtime pay 争议集中于加班费的问题上。
They decided to settle the dispute by arbitration 他们决定通过仲裁来解决争议。
