Its a joy that comes from the inner spiritual feeling of your relationship with god so i invite you tonight , wherever youre at : if youre an atheist or an agnostic , or if youre just a secularist or if youre a pure humanist or if youre just a materialistic land driven human personality , i invite you tonight to start at the beginning : jesus first 因此今晚我邀请你，不管你身处何方，如果你是无神论或是不可知论者，如果你是世俗主义者或是完全人道主义者，如果你是物质主义者或是受土地主导的唯物主。
How privileged we were to witness this coronation ! although the concert concluded with the joyful notes of the beach boys family and friends , i fervently believe that it was not the end , but that " one world . . . of peace through music " was a momentous prelude to " ring in " a new era ; its beautiful yet powerful music will continue to echo , inspiring countless right actions by humankind until we reach the final goals of one world of peace and happiness on earth 行笔至此，我深感这场超级音乐会是为了荣耀一位真正的人道主义者的伟大理想所举行的隆重圣典，我们何等有幸得以亲临见证这次的加冕晚会虽已在第二代海滩男孩家族朋友合唱团的欢乐歌声中落幕，但我却强烈地觉得这一切还没有结束和平之音-四海一心慈善音乐会?不过是个美丽的开端，那震撼人心的美的馀音将会引发无数美丽的和声，并持续演绎成亿万种美丽的行动，一直到人类获得圆满的和平与幸福。
He pointed out just how prophetic the magazines founding statement has turned out to be ? first articulated back in the winter of 1980 . " a secular humanist declaration , " ( drafted by kurtz ) attempted to defend the enlightenment and secular humanist values and virtues and pointed out the dangers of the rapid growth and popularity of the christian fundamentalist right and their attempts to seize political power 他向大家反映，当时的杂志创刊词是如何预言未来发展的，那时在1980年的冬天，当时发表了“人道主义者宣言” （由他自己写了草稿） ，只是试图捍卫启蒙运动的成果，捍卫世俗人道主义者的价值观和品德，同时指出左翼基督教原教旨主义者迅速发展和蔓延的危险，他们企图掌握政权。
An unprecedented catastrophe triggered by an earthquake and tsunami in north sumatra and aceh took a hundred thousand lives and displaced millions of people who are now desperately fleeing to survive . the international community immediately expressed concern about the disaster , and relief supplies and food are pouring into the country . humanitarian workers from nations around the world have quickly joined volunteer teams to conduct rescue and relief efforts in the affected areas , searching for survivors , collecting bodies , burying the dead and clearing rubble so that reconstruction work can soon begin 本报讯我国有史以来苏北暨亚发生的首次地震海啸大劫难，已经造成十万名平民丧生及数百万名百姓流离失所，大举逃生避难的凄惨情况，即引起国际界之热心关注，赈济物资及粮食亦如洪水涌入，各国之人道主义者亦自告奋勇，争相参加志愿义工部队前来我国各灾区投入救援工作，拯救生还者及协助收拾与安葬遍野死难者之尸体并清除废墟垃圾，俾灾区尽速获得重建善后工作。
