Yet i read his stuff , and it seems to me the perfection of the felicitous expression of the inane 可是我读了他的东西，却认为那似乎是心灵空虚者的淋漓尽致的。准确不过的自白。
The accused person alleged that the jewels that were found in his possession haft been planted on him by someone 被告人辩解说从他的财物中找出来的那些珠宝是别人栽赃陷害他的东西。
He thought most probably someone had taken his things and left the payment there , and went home happily with the money 他想大概有人拿走他的东西，然后放钱在那边，于是就快乐地带着钱回家了。
And he heard that if he connected with them , he would get some free food . so he established a relationship with them 他听说在家庭有免费食物，便到那里去认识他们，但他们给他的东西令他很失望。
An example of this type of specialty spell is the " pack " spell that tonks uses to put harry ' s belongings into his trunk 一个有关这样的咒语的例子是唐克斯用来帮哈利把他的东西装进箱子的“收拾”咒。
And one other thing regarding him was whispered in the echoes , which has been whispered by all true echoes for ages and ages 回声的悄语里也反响着一种来自他的东西，那是真诚的回声，千百年来总要震荡反响的。
Michelle : i will be . i think i ' ll ask derrick about the blog . i want to know more about him before we meet in person 米歇尔：我会的。我想我会问问迪瑞克关于他的博客的事。我想在亲自见他之前了解更多关于他的东西。
32 all the believers were one in heart and mind . no one claimed that any of his possessions was his own , but they shared everything they had 32那许多信的人都是一心一意的，没有一人说他的东西有一样是自己的，都是大家公用。
There was still left in moscow all that was under his charge , all the government property which it was his duty to have removed to safety 所有托付他的东西还留在莫斯科，包括全部他应该运走的公家财产。全部运走已不可能了。
All the believers were one in heart and mind . no one claimed that any of his possessions was his own , but they shared everything they had 32那许多信的人、都是一心一意的、没有一人说、他的东西有一样是自己的、都是大家公用。
