To entice the us to enter into talks , china and russia dropped their demand for negotiations and instead agreed on less - binding discussions 为了诱使美国加入对话，中国和俄罗斯放弃了对谈判的要求同意代之以几乎没有绑定条件的讨论。
The warring states , however , fought to capture the phoenix , but it vanished together with the palace to replaced by a lake of dragons 后来发生了战乱,入侵者争相捕捉红凤凰，惹得天神大怒,随即让红凤凰连同其所在的宫殿一起消失了,而代之以恶之湖
Because it was a task for a superior intelligence to substitute other more acceptable phenomena in place of the less acceptable phenomena to be removed 因为摆在不同凡响的智者面前的课题就是排除不大适宜接受的现象，而代之以更适宜接受的现象。
The central banks ' mistake has been compounded by the emerging economies ' refusal to allow their exchange rates to rise , piling up foreign - exchange reserves instead 央行的这些失误和新兴经济体拒绝允许货币升值而代之以积聚外汇储备混杂在一起。
Vow not to make a promise you don ' t think you can keep . pay a debt . give a soft answer instead of a harsh one . free yourself of envy and malice 打个电话给淡忘的朋友。抛弃宿怨，代之以美好的记忆。给情绪低落者讲个笑话，开怀大笑可能是一剂良药。
The case study approach to earthquake prediction research should be abandoned in favour of the objective testing of unambiguously formulated hypotheses 对地震预测研究的案例研究途经应当被抛弃，代之以对较明白建立起来的假定进行有目标的试验。 ”
The collection instruction should give specific instructions regarding protest or other legal process in lieu thereof , in the event of non - payment or non - acceptance 托收指示对发生拒绝付款或拒绝承兑时的有关拒绝证书应有具体的指示或代之以其他法律手续。
Instead of storing changes , it stores the state of the tree at every revision ; its repository model is basically a sequence of complete copies of the entire repository 代之以存储改变，它存储每一个版本的树的状态其版本库模型基本上是整个版本库的一系列拷贝。
Exports to america have slowed sharply , but this has been offset by faster growth in exports to the european union and to other emerging economies , and stronger domestic demand 对美出口急速下降，代之以向欧盟及其他新兴经济的出口快速增加，以及强劲的国内需求。
Polearm specialization ? replaced with " weapon mastery ” : “ increases skill with all weapons by 2 and increases your chance to resist disarm effects by an additional 25 / 50 % 长柄武器专精-代之以”武器掌握” ： “增加所有武器技能2点，并额外增加抵抗缴械的几率25 / 50 % 。
