件事

• The matter weighed upon his conscience .
  这件事使他的良心痛苦不安。
• Look , can we just drop the subject ?
  我说，我们能不能别再谈这件事了？
• "it's rather a funny story," he said .
  他说：“这件事说来挺逗。”
• It will have one other collateral advantage .
  这件事还兼有另一种好处。
• His father was kind of stiff about it .
  他的父亲对这件事有点执拗。
• Yes, the one fact doesn't prevent the other .
  不错，这两件事并不冲突。
• I 've been thinking about that all the time .
  我一直惦记着这件事。
• The miners were solid on this issue .
  矿工们在这件事上是一条心的。
• I mind whether you like me or not .
  你是否喜欢我，我很重视这件事。
• They entreat me to acquaint her with it .
  他们一定要我把这件事告诉她。