The previous ceiling prices of $ 2 . 07 per litre to $ 2 . 46 per litre at the dedicated stations were adjusted on august 1 , 2003 according to the average lpg international price from january to june 2003 原来的专用石油气加气站的石油气价格上限为每公升二元七仙至二元四角六仙不等，是于二三年八月一日根据二三年一月至六月的六个月国际石油气平均价格作出的。
The design of regulatory scheme is constrained by many conditions , such as the information structure , imperfect regulator , etc . this thesis is to analyze the effect of information constraint on the design of regulatory scheme innovatively by modeling , 目前,价格上限是应用最广、绩效最好的激励性模式。通过对价格上限规制的分析评价,指出其克服了传统回报率规制的固有缺陷。在这
In the regulation practice of natural monopoly industry , the western countries have adopted various incentive regulation forms , such as price cap regulation , social contract system , franchise bidding regulation and yardstick competition regulation 西方国家在自然垄断产业的规制实践中，采用了多种多样的激励性规制形式，如价格上限规制、社会契约制度、特许投标规制、标尺竞争规制等。
During the purchase , the two operators used the method of concentrated purchase to form a nationally uniform pricing system that included a price limit for the equipments , which forced the gsm equipment price of international manufacturers such as ericsson to have noticeable drops 采购过程中，两家运营商通过集采方式拟订了全国统一的报价模型，规定了设备销售的价格上限，使得爱立信等国际厂商的gsm设备价格有了明显的下降。
Through expounding the theories of price ceiling and yardstick competition of incentive regulation , this paper analyzes on the practice of the regulation for the electric power industries in the west developed countries , and probes into the enlightenment of incentive design to chinese electric power industry 通过对激励性规制价格上限和标尺竞争理论的概述,分析了西方发达国家电力产业规制的实践,探讨了激励性设计对我国电力产业的启示。
The previous ceiling prices of $ 1 . 94 per litre to 2 . 32 per litre at the dedicated stations were adjusted on february 1 , 2003 according to the average lpg international price from july to december 2002 and movement in the composite consumer price index in 2002 原来的专用石油气加气站的石油气价格上限为每公升$ 1 . 94至$ 2 . 32不等，是于二三年二月一日根据二二年七月至十二月的六个月国际石油气平均价格及二二年综合消费物价指数的变动作出的。
The present increase in the ceiling prices is due to the continual rise and high standing of the lpg international price in january to april this year . although the lpg international price dropped in may and june , the six - month average lpg international price in january to june this year is still higher than that in july to december 2002 由于国际石油气价格于今年一月至四月持续攀升及高企，至五、六月才从高位回落，六个月的国际石油气平均价仍比去年七月至十二月的平均价为高，所以是次石油气价格上限调整出现增幅。
It mainly includes the traditional price regulation model , the ramesey price regulation model , the price cap regulation model and the access price regulation model . from this section , we can see the analyses of advantage and disadvantage about every model and the applicable scope to china 本章是文章的主要部分，主要是对传统定价模式、拉姆塞定价模式、价格上限定价模式、网络接入定价模式这几种定价模式进行了详细的分析，并讨论了各种模式的适用范围和优缺点。
In practice , the incentive regulatory schemes , such as price caps regulation ( pcr ) , have provided powerful incentives to promote productive efficiency for the regulated enterprises , but it not only achieve perfect industry efficiency , meanwhile , but also brought about the problems of exploiting rent and harming consumer surplus in the regulated enterprises . therefore , the choice of incentive regulatory schemes is constrained by many conditions 在实践中,虽然价格上限等激励性规制应用模型对生产效率形成强力激励,但是其在取得良好产业绩效的同时,也带来了被规制企业攫取信息租金、损害消费者剩余等问题,因而激励性规制模式的选择受到许多条件的约束。
The government announced today ( january 30 ) the downward adjusted ceiling prices of motor liquefied petroleum gas ( lpg ) for dedicated lpg filling stations for the period from february 1 , 2004 to july 31 , 2004 . this is a six - monthly exercise according to the terms and conditions for the award of the contracts for dedicated stations 政府今日（一月三十日）宣布调低专用石油气加气站在二四年二月一日至二四年七月三十一日期间的车用石油气价格上限。这是根据批出专用石油气加气站的合约规条每六个月作出的一次调整。
