May we have your check in settlement of this invoice - soon ? the amount be $ 50 . thank you 为了结算这张发票价款,请即送下支票为荷。款额计50美元,谢谢。
Tax official : in most case , it is the total co ideration received , including additional fees and charges 税务局:大多数情况下指全部价款包括价外费用。
Tax official : in most case , it is the total consideration received , including additional fees and charges 税务局:大多数情况下指全部价款包括价外费用。
A contra revenue account for goods or products sold but subsequently returned by the customer 凡已售出之商品或产品,因顾客退回而未能获得之销货价款皆属之。
However , the administrator may pay the entire price thereof and require the seller to deliver the subject matter 但是,管理人可以支付全部价款,请求出卖人交付标的物。
The construction project price shall be paid in priority out of proceeds from the liquidation or auction of the project 建设工程的价款就该工程折价或者拍卖的价款优先受偿。
If a party fails to pay the price or remuneration , the other party may require payment thereof 第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的,对方可以要求其支付价款或者报酬。
To keep the pledge to offset the debt or have priority in satisfying his claim out of the proceeds from the sale of the pledge 以抵押物折价或者以变卖抵押物的价款优先得到偿还
Article 53 the buyer must pay the price for the goods and take delivery of them as required by the contract and this convention 买方必须按照合同和本公约规定支付货物价款和收取货物。
1 if the buyer is not bound to pay the price at any other particular place , he must pay it to the seller 如果买方没有义务在任何其它特定地点支付价款,他必须在以下地点向卖方支付价款: