繁體版 English Francais한국어Русский
登录 注册

似曾相识

"似曾相识"的翻译和解释

例句与用法

  • Then he suddenly turned to me and asked : " do you hear a peculiar sound ?
    当师父的法相出现在画面上时,他又呆了一下,想必是似曾相识
  • In silence i gazed at her , as i searched my memory and somehow sensed that i knew her
    静静地默望师父,我好像要在记忆中搜寻什么,感觉似曾相识
  • The feeling out at shortstop was deja vu for jeter , who said it felt like clemens had never left
    帅帅队长说,这样子似曾相识的感觉,就像是火箭人从未离开过一样。
  • Life is alane , sometimes you fee llike to be back in the past , in fact its only a similar illusion
    生活是条单行道,有时你觉得似乎回到了过去,其实不过是似曾相识的错觉。
  • Today is a new world and a new start , i wish you become a true little spirit
    昨天法晚上有篇《最好的妈妈和最好的孩子》 ,小主人公名叫阿然,内容也是似曾相识。想来应该是你写的吧。
  • She asked , in a voice and with a smile i half recognised ; you ve not quite forgotten me , i think , miss jane
    她回话的嗓音和笑容我似曾相识, “我想你没有把我完全忘记吧,简小姐? ”
  • The war that has just erupted apparently without warning between israel and lebanon looks miserably familiar
    这场刚刚爆发于以色列和黎巴嫩之间毫无预兆的战争,看来却如此地似曾相识
  • The person that often joins interview can discover , the title is like the interview of a lot of enterprises to ever was acquainted
    经常参加面试的人会发现,许多企业的面试题目都似曾相识
  • Nobly sound result and simple makings , still make you give full play to all sorts of imagination
    听“印象”的音乐,就好象是在听自己心灵深处的声音,是自己心底的那个似曾相识的老朋友般自己的声音。
  • Cheung yung has yet to taste the fruits of passion before she is embraced by death . mr ching has lost e . .
    遇上陌生人,却有熟悉的感觉明明从未到访,但对那地方却有深刻印象这些现象,一般称为“似曾相识” 。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"似曾相识"造句  
英语→汉语 汉语→英语