但另一方面

• Part of me wanted it over with and the other part of me was coming unglued
  我一方面想豁出去了，但另一方面又心烦意乱。
• But sometimes , a lack of resources makes you a little more creative
  但另一方面资源贫乏也非全是坏事因为这更能激发你的创作力。
• But sometimes , a lack of resources makes you a little more creative
  但另一方面，资源贫乏也非全是坏事，因为这更能激发你的创作力。
• Overall the result surprised me a lot , but looking back it makes a lot of sense
  最终的结果虽然令偶惊讶，但另一方面，却也十分有用。
• On ( the ) one hand i admire your ability , but on the other ( hand ) i distrust your judgment
  一方面我钦佩你的才能,但另一方面我不相信你的判断力
• He was praised by his teacher on the one hand , but blamed by his friends on the other hand
  一方面他受到老师赞扬，但另一方面受到朋友的谴责。
• But it also has many limitations and in some cases its performance is not satisfying
  但另一方面，它也存在很多局限性，在许多情况下性能并不理想。
• On the other hand , the complications of the cgi module appear only under certain conditions
  但另一方面， cgi模块的复杂之处只在某种条件下才表现出来。
• Henry had great difficulties playing cards . but on the other hand , he was an awfully good chess player
  亨利打牌不怎么样，但另一方面，他却是位下棋高手。
• But the rise in prices is also the self - inflicted result of america ' s reckless ethanol subsidies
  但另一方面，美国轻率的乙醇补贴政策也促使了食品价格上涨。