Low interest rates encourage consumers and businesses to borrow and spend , helping fuel economic growth 低利率可以鼓励消费者和公司购买与支出,促进经济增长。
The aim is to avoid payment shock as the rates increase , often after a low starting rate 这份报告的目标是避免付款随着利率的增加而波动,这通常是在低利率开始后。
Lower prices also translate into lower interest rates , which helps homeowners and small businesses 低价商品也意味着低利率,这对于那些买了房子的人和小生意人很有帮助。
He is concerned that , if they stay so low for long , there will be the risk of resource misallocation , ' ' kanno says 他表示如果继续以这种低利率,将会增加资源分配的风险
But weak economic growth and low interest rates are not supportive of the currency in the longer term 不过疲软的经济增长和低利率长期来将对该国货币并不能起到支撑作用。
Of abroad the sort of " low interest rate " can introduce the main trend that makes domestic car borrow very quickly 国外的那种“低利率”很快就会引入成为国内车贷的主流。
The case for normalisation is that low rates encourage bubbles to develop and reward inefficient firms 货币政策正常化的原因是,低利率鼓励了泡沫的滋生,奖励了低效率的公司。
Lower interest rates and the relaxation of financing terms have stimulated quite strong demand for durable consumer goods 调低利率及放宽融资条件,亦有助刺激民众对耐用消费品产生更大需求。