He was obviously bulky, but not strong, and his kindly face was covered with a short growth of grayish-brown whiskers . 他体格巨大,但是不强壮,他和蔼的面庞上,长着灰棕色的短胡子。
The fatigue and agitation of these various scenes had agitated jeanie so much, not withstanding her robust strength of constitution . 尽管珍妮平昔体格健壮,但经历了这些场面,她感到疲惫不堪。
So this was "our son" -this handsome young man with the aristocratic features and the white smile and the broad shoulders . 这就是“我们的儿子”--这个五官高贵,笑容纯洁,体格魁梧的漂亮小伙子。
Along with the usual qualifications for the presidency, the country should insist upon a medical examination for every candidate . 总统人选的一般资格之外,国家应该坚决要求对每一个候选人施行体格检查。
Separate she wants his force of body and strength of reason; he her softness, sensibility and acute discernment . 分开来,女的缺少男的那强壮的体格和坚毅的理智,男的缺少女的那种温柔,敏感和锐利的辩别力。
It will mean that every mentally and physically capable person in the community will be helping in the great work of production and distribution . 这就意味着社会里每一个智力和体格健全的人都将参加到生产和分配这项伟大的工作中去。
All the freshmen will undergo a medical examination 所有新生都将接受体格检查。
You ' re 47 years old . you ' re fat . you ' re out of shape 你已47岁,而且你很肥,体格差
His mother says that is just his natural build 他的母亲说他天生就是这个体格。