His conscience was pacified by the resolution of inviting his sisters an other year . 既已决定在另一年里邀请他的妹妹作客，他的良心也就获得了安宁。
Jill and toby were guests at the president's palace and were driven around the city in a state limousine . 吉尔和托比应邀到总统府作客，并乘国宾轿车游览市容。
Sometimes bertha paid visits, and the restraint she had to put upon herself relieved her for the moment . 有时伯莎出门作客，她必须遵守的礼节和规矩使她暂时得到解脱。
He stayed a little longer than he had intended, on a slight pressure of invitation from mr. brooke . 他作客的时间比预定的长了一些，这只是因为布鲁克先生说了几句挽留的话。
Lizzy, remember where you are, and do not run on in the wild manner that you are suffered to do at home . 丽兹，别忘了你在作客，家里让你撒野惯了，你可不能到人家这里来胡闹。
She had a way of speaking about her children as if they were rather troublesome nephews on a prolonged visit . 她讲起自己的孩子时，用的是一种特别的口气，仿佛他们是什么作客过久讨人嫌的外甥似的。
My dear, if you have the viscountess and charlie stott at the same time you simply must put them in adjoining bedrooms . 亲爱的，要是子爵夫人和查利斯托特同时到府上作客，你可得把他们安排在相邻的卧室呀。
She gave him such a look of approbation as secured the largest share of his discourse to herself for the rest of his stay . 她向他投以极为赞赏的一瞥；这一瞥，使他把这次作客的其余时间绝大部分都用来和她谈话。
Second, she reported that she had finally contacted mrs. hannah baxter, and mrs. baxter would be glad to see him at two o'clock . 第二件事，她报告说她已经和罕纳巴克斯特夫人联系过了，巴克斯特夫人欢迎他下午两点去作客。
Yet , who knows how long you ll be a stranger 可是，谁晓得你作客还要作多久呢？
