你

• I think the same of him as you do .
  我对他的看法和你对他的看法一样。
• You think soldiering is anybody's job ?
  你以为当兵打仗谁都干得了吗？
• You speak of living on the lid of a volcano .
  你谈到在火山口上生活。
• You're letting prejudice carry you away .
  你是让偏见左右你的一切了。
• However tired you may be , you must do it ...
  不管怎样累，你也得做。
• Why are you perpetually getting into debt ?
  你为什么没完没了地借债？
• You are up for a command, i know that .
  你已经获得提名，这我已知道。
• It's my turn. don't try to sidetrack me .
  这是我的事，你别转移话题。
• But you can breast them in an afternoon .
  你也许一个下午就冲过去了。
• You could at least have sent a card .
  你本来至少可以寄张明信片来吧。