你明白了吗

• Do you understand
  你明白了吗
• But you get it
  你明白了吗
• But you get it
  你明白了吗
• " mom - - mom - - listen . the baby is coming ! you ' re going to have a new grandchild . do you understand ?
  "妈妈- -妈妈- -听我告诉你.孩子快要出世了.你就要有一个新的外孙了.你明白了吗?
• Shrek : no , layers ! onions have layers . ogres have layers . onions have layers , you get it ? we both have layers
  史瑞克：不是，他们都有层次！洋葱有层次。妖怪也有层次。洋葱是有层次的，你明白了吗？我们都有层次！
• So , you see ? you must kill me , and kill us all . we must at least be given that dignity , not live forever down here , cursed
  你明白了吗？你必须杀了我，杀了我们所有的人。我们必须要得到尊严，而不是在这里被诅咒着永远活下去。
• Blind as a bat ? hardly . to detect prey and other objects , some bats use a sight - free radar system called echolocation . but all bats can see . see
  像蝙蝠一样看不见吗？才不是呢。为了探测猎物和其它物体的方位，有些蝙蝠用一种叫作回声定位的雷达系统，无需视力，但所有蝙蝠都看得见。你明白了吗？