As he tore the envelope open , every item of all his debts surged in his brain - 3 . 85 to the grocer ; butcher 4 . 00 flat ; baker , 2 . 00 ; fruit store , 5 . 00 ; total , 14 . 85 他撕开信封时，脑子里便门出了他所欠的每一笔帐杂货店老板3 . 85肉店老板4 . 00面包店老板2 . 00水果店老板5 . 00总共14 . 85 。
To make the call as unobtrusive as possible they left the carriage by the wicket leading down from the high road to the dairy - house , and descended the track on foot , side by side 为了使他们的拜访不惊动太多的人，他们走到便门的旁边就下了车，在那个便门那儿，有一条路从大路通向奶牛场，他们就并排着走去。
Red gate will celebrate its 15th anniversary with an exhibition of works by gallery artists from july 1 to august 27 at both locations ? the dongbianmen watchtower and the 798 / red gate gallery 红门画廊将于七月一日至八月二十七日同时在两个地点?东便门角楼和798 /红门画廊展出红门画廊签约艺术家的作品展览。
