English version of this agreement prevails in case of language differences between this agreement and its russian version 此协议的英文译本和俄文译本之间如因语言差异，以英文译本为准。
He concludes that nothing , or almost nothing , has been done to make western values attractive to asian and african populations 8 、如果上述申请书附件系外文材料，需提供经公证的俄文译件。
" we don ' t care . . . " - " we don ' t give a . . . " said yulia but of course , on tv it ' s translated in a more proper way "我们不在乎，才不鸟这个排名"这是茱莉亚讲的俄文原文，电视翻译成较为适当的英文。
" we don ' t care . . . " - " we don ' t give a shit . . . " said yulia but of course , on tv it ' s translated in a more proper way "我们不在乎，才不鸟这个排名"这是茱莉亚讲的俄文原文，当然电视翻译成较为适当的英文。
Much of the site is also available in english , simplified traditional chinese , japanese , spanish , german , french and russian 网址大部分资讯内容均以英文繁简体中文日文西班牙文德文法文及俄文提供。
1 the labels with all information about the commodities and barcodes in russian must be situated in place on the commodity confirmed by the buyer 含有俄文产品描述和条形码的标贴必须贴在买方确认的位置。
Then there was a nominal request for his permission for a russian translation , that country being likewise outside the berne convention 还有一份名义上申请批准俄文译本的信，那个国家也同样没有参加伯尔尼公约。
This section describes how a series of random characters in russian , hebrew , arabic , chinese , and japanese can be displayed together 本节描述了如何一起显示以俄文、希伯来文、阿拉伯文、中文和日文表示的一组随机字符。
Lavrov called on hong kong business circles to enter the russian market more actively and develop bilateral mutually beneficial cooperation with russia s regions 来研究俄罗斯最发展地区之一的罗斯托夫州俄文、英文材料。
