As for the mortgage insurance programme , the hkmc received 5 , 778 applications during the period , involving a total mortgage loan amount of hk 12 billion 按揭证券公司在2006年上半年接到5 , 778宗关于按揭保险计划按揭保险申请,涉及的按揭贷款金额为120亿港元。
Homebuyers can print out the report and present it to any mip participating bank together with the required documentation proof to facilitate their mortgage application 置业人士可列印并携同此报告及有关证明文件到任何一间参与按揭保险计划的银行提出按揭保险申请。
Since the introduction of an e - commerce platform in 2001 linking the hkmc s computer systems with those of participating banks , the submission and processing of mip applications are conducted over the internet 按揭证券公司于年推出综合资讯传送系统,利用电子商贸技术,透过互联网接受和处理银行提交的按揭保险申请。
Mr peter pang , chief executive officer of the hkmc , said , " the current approval turnaround time for mip applications is within two days . as most banks have become fully conversant with the eligibility criteria and underwriting standard of the mip , the hkmc is confident that it can delegate the underwriting of the more straightforward mip applications to the originating banks without affecting the asset quality of the insured mortgages 按揭证券公司总裁彭醒棠先生说:现时的按揭保险申请大部份都可以于两天内完成批核。由于很多银行对按揭保险计划的审批要求及资格准则已相当熟悉,按揭证券公司有信心让银行直接批核一些比较简单的按揭保险申请,将不会影响受保按揭的资产质素,并可加快整个批核程序,为有意置业人士带来方便。
Now , while printing guarantee slips for clients , staff first scan the original client insurance applications into the image system of the machine , and extract them to the printing servers , so that they can be printed together with formal invoices , company seals , customer - built covers , and pre - designed insurance items . the printed documents are bound into brochures to be handed to clients 现在,在打印客户投保单时,工作人员将首先把原始的客户保险申请表扫描到机器影像系统,并抽取到打印服务器,以连同正式发票公司印章定制封面封底和预先设定好的各险种条款规定一起打印出来,打印后的资料再通过装订成册提交到客户手中。
Through product diversification and effective marketing , the hkmc received 4 , 442 mortgage insurance applications in the first 6 months of 2001 involving a total mortgage loan amount of hk 8 billion . this is significantly higher than the corresponding figures of 1 , 984 applications and total mortgage loan amount of hk 4 . 1 billion for the same period in 2000 透过产品多元化及有效的市场推广,按揭证券公司在年头个月收到,宗按揭保险申请,涉及总值亿港元的按揭贷款,远超过年同期的,宗申请及总值亿港元的按揭贷款。