A : just a moment … sorry , it ' s fully booked . would you like me to put you on the waiting list 请稍等… … .抱歉,都订满了。要不要将您列入候补名单?
I sign up for my classes , but one of them is full so i m placed on a waiting list 我报名学习要学的课程,但有一个班已经满了,因此我被放入了候补名单。
Peter i know . that class filled up weeks ago . now there ' s a waiting list about a mile long 彼得我知道。那门课几个礼拜前就满了。现在连候补名单都已大排长龙了。
Hence , there is a necessity for a reserve squad to step in if a player becomes incapacitated 因此,如果一名球员无法比赛,就需要有一名候补队员上场代替其比赛。
I ' ve come to the conclusion that the two most important things in life are good friends and a good bullpen 我深刻地感受到,人生最重要的两件事,是拥有好的朋友和好的候补队员。
Steven gerrard , england ' s vice - captain , would assume the armband against germany if terry is ruled out 如果特里缺席,英格兰候补队长杰拉德应该会在对德国的比赛中带上队长臂章。
Two members of the standing commission on civil service salaries and conditions of service , one as chairman and the other as alternate chairman 一位出任主席,另一位则任候补主席
Prince sameth was meant to be the abhorsen - in - waiting , heir to the powers of the book of the dead and the seven bells 萨姆斯王子是候补阿布霍森,继承了亡者之书的力量和七个法铃。
An alternate also should be chosen at that time to serve in the event the representative cannot attend the council 同时也必须选派一位候补代表,若该代表无法出席时方可递补代理之。
Provide training to back - up on monthly basis and ensure the work can be carried out as normal and no issues during absence 对候补人员每月进行培训,确保在缺席时工作能正常进行没有问题。